バスティーユ襲撃
ウィキペディアから、無料の百科事典
| バスティーユ襲撃 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス革命の一部 | |||||||
|
バスティーユ襲撃、ジャン＝ピエール・フエル |
|||||||
|
|||||||
| 交戦者 | |||||||
| 民間人の反乱軍 フランス衛兵隊 |
 王室政府 |
||||||
| 司令官と指導者 | |||||||
| ピエール・フーリン[1] スタニスラス ・マイラード ジェイコブ・エリー[2] |
Bernard-RenéJourdandeLaunay  |
||||||
| 強さ | |||||||
| 688から1,000人の武装した民間の反乱軍。61フランス衛兵; 少なくとも5つの大砲 | 114人の兵士（82人のアンヴァリッド（退役軍人）、32人のサリスサマド連隊のスイス兵）; 30個の大砲 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 98人が死亡、73人が負傷 | 戦闘で1人が死亡。113人が捕獲された（降伏後に6人またはおそらく8人が死亡） | ||||||
バスティーユのストーミング（フランス語：賞バスティーユ [pʁizdəlabastij]）は、1789年7月14日の午後、革命家がバスティーユとして知られる中世の兵器庫、要塞、政治犯を襲撃し、支配権を握ったときにフランスのパリで発生した事件でした。当時、バスティーユはパリ中心部の王権を代表していました。刑務所は、襲撃の時点で7人の囚人しか収容していませんでしたが、革命家は君主制による権力の乱用の象徴と見なしていました。その秋はフランス革命の引火点でした。
バックグラウンド
ルイ16世の治世中、フランスは大きな経済危機に直面しました。この危機は、アメリカ独立戦争への介入の費用によって部分的に引き起こされ、1780年代後半の逆進税制と不作によって悪化しました。[3] 1789年5月5日、三部会はこの問題に対処するために召集されましたが、フランスの人口の2％未満を占める貴族[4]を代表する、古風な議定書と第二の地所の保守主義によって抑制されました。 。[5]
1789年6月17日、平民から代表者を集めた第3団地は、フランス憲法の制定を目的とした国会として再建されました。国王は当初この展開に反対しましたが、7月9日に国民議会に改名した議会の権限を認めることを余儀なくされました。[6]
パリは、暴動に近づき、フランソワ・ミニットの言葉で「自由と熱意に酔いしれた」[7]と、議会への幅広い支持を示した。マスコミは議会の討論を発表した。政治的議論は、議会自体を超えて、首都の公共広場やホールに広がりました。パレ・ロワイヤルとその根拠は、現在進行中の会議のサイトになりました。[8]群衆は、パレロワイヤルでの会合の権限で、アベイの刑務所を壊し、フランスの警備員の擲弾兵を釈放した。伝えられるところによると、人々への発砲を拒否したために投獄された。[9] 議会は投獄された警備員に国王の恩赦を勧めた。彼らは刑務所に戻り、恩赦を受けました。以前は信頼できると考えられていた連隊のランクとファイルは、今では人気のある原因に傾いていました。[10]
ネッカーの解任のニュースは、7月12日日曜日の午後にパリに到着しました。パリジャンは一般的に、解雇は保守的な要素によるクーデターの始まりを示していると推定した。[12] リベラルパリジャンはさらにロイヤルの濃度に辺境の守備隊からで軍隊が-もたらした恐怖に激怒されたベルサイユ、セーヴル、シャン・ド・マルス公園、そしてサン・ドニシャットダウンしよう-would憲法制定国民議会でした、ヴェルサイユでの会合。パレロワイヤルの1万人以上を含む、パリ全土に群衆が集まりました。カミーユ・デムーランは、「テーブルを取り付け、ピストルを手に、次のように叫ぶことで、群衆を首尾よく結集させました。」市民の皆さん、失う時間はありません。ネッカーの解任は、愛国者のための聖バーソロミューの小言です！今夜、スイスとドイツのすべての大隊がシャン・ド・マルスを離れて私たち全員を虐殺します。1つのリソースが残っています。武器を取るために！ '" [7]
言及されたスイスとドイツの連隊は、革命前の王立軍のかなりの部分を構成した外国の傭兵部隊の中にあり、通常のフランスの兵士よりも人気のある大義に同情する可能性が低いと見られていました。[13] 7月初旬までに、パリとベルサイユの25,000人の正規部隊の約半分がこれらの外国連隊から引き抜かれた。[14]集中に含まれるフランス連隊は、駐屯地がパリに近接しているため、または大佐が改革に反対する反動的な「法廷党」の支持者であったために選択されたようである。[6]
7月12日に始まった公開デモの間、群衆はネッカーとルイフィリップ2世、オルレアン公爵の胸像を展示し、パレロワイヤルから劇場地区を通って行進し、大通りに沿って西に進みました。群衆はヴァンドーム広場とテュイルリー宮殿の間でドイツ王室騎兵連隊（「ロイヤルアレマンド」）と衝突しました。シャンゼリゼ通りの頂上から、ランブスク王子は騎兵隊の突撃を解き放ち、ルイXV広場（現在はコンコルド広場）に残っている抗議者を解散させました。[15]王立司令官、バロン・ド・ベセンヴァル 、武装が不十分な群衆の間での血の風呂の結果や彼自身の部下の間での亡命を恐れて、その後、セーヴルに向かって騎兵隊を撤退させた。[16]
その間、食料とワインの価格の上昇を引き起こしたと非難された税関を攻撃することによって州当局に対して敵意を表明したパリの人々の間で不安が高まっていました。[17]パリの人々は、食料、銃、物資が蓄えられている可能性のある場所を略奪し始めた。その夜、修道院、病院、学校、さらには刑務所としても機能していた聖職者の巨大な財産であるサンラザールに物資が蓄えられているという噂が広まりました。怒った暴徒が侵入し、土地を略奪し[18]、52台の小麦の荷馬車を押収し、それらは公の市場に運ばれた。その同じ日、多くの人々が武器庫を含む他の多くの場所を略奪しました。当時、王立軍はパリでの社会的混乱の拡大を阻止するために何もしませんでした。[19]
武力紛争
GardesFrançaises（フランス衛兵隊）の連隊はパリの常設駐屯軍を形成し、多くの地元の絆を持って、人気のある大義に好意的に配置されました。[20] この連隊は、7月中旬の騒乱の初期段階では兵舎に限定されたままだった。パリが一般的な暴動の舞台となったため、ランブク王子のシャルル・ユージーン（キャンプの元帥、ロイヤルアレマンド-竜騎兵の所有者）は、連隊が彼の命令に従うことを信頼せず、60個の竜騎兵を駐屯地の前に配置しました。ショセダンタン。フランスの警備隊の将校は彼らの部下を結集するために効果のない試みをしました。反抗的な市民は今や訓練を受けた軍隊を獲得していた。この噂が広まるにつれ、シャン・ド・マルスに野営した王立軍の指揮官は、外国の連隊でさえ信頼性に疑問を抱くようになりました。[21]将来の「市民王」、ルイ・フィリップ、duc d'Orléansは、若い将校としてこれらの出来事を目撃し、兵士たちが試練にさらされれば命令に従うだろうとの意見でした。彼はまた、フランスの警備隊の将校が蜂起前の期間に彼らの責任を怠り、連隊を下士官の管理に任せすぎたと振り返ってコメントした。[22]しかし、ベセンヴァルの不確実なリーダーシップは、パリ中心部の王権の事実上の退位につながりました。7月13日の朝、パリの選挙人は会い、秩序を回復するために、パリの60の投票区から48,000人の「ブルジョア民兵」[18]を採用することに同意した。[23]彼らを識別する花形帽章は、パリの色である青と赤であった。ラファイエットは7月14日にこのグループの指揮官に選出され、その後その名前を州兵に変更しました。彼は7月27日に花形帽章に王の色である白を追加して、有名なフランスの3色を作りました。
バスティーユ襲撃（1789年7月14日）
![クロード・ショラによるバスティーユの包囲の目撃者の絵[A]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Siege_of_the_Bastille_%28Claude_Cholat%29.jpg/440px-Siege_of_the_Bastille_%28Claude_Cholat%29.jpg)
1789年7月14日の朝、パリ市は警戒態勢にありました。現在パリのブルジョワ民兵隊の管理下にあるフランスのサードエステートの党派は（まもなく革命的なフランスの国家警備隊になる）、以前は大きな反対に会うことなくアンヴァリッド廃兵隊を襲撃した。[25]彼らの意図は、そこに保持されている武器を集めることでした（29,000から32,000マスケット銃、ただし粉末やショットはありません）。アンヴァリッドの司令官は、過去数日間、安全な保管のために250バレルの火薬をバスティーユに移す予防策を講じていました。[26]
この時点で、バスティーユはほぼ空で、7人の囚人しか収容していませんでした。[27]グランドシャトレ裁判所が発行した令状に基づいて4人の偽造者が逮捕されました。ジェームズFXホワイト、スパイの疑いで彼の家族の要請で投獄されたアイルランド生まれの「狂人」。30年前にルイ15世を暗殺しようとしたオーギュスト・クロード・タヴェルニエ。そして殺人の疑いのある一つの「逸脱」貴族、コントデSolages、[28]を使用して、彼の父によって投獄lettreデ名声を（しながら、マルキ・ド・サドは10日以前に搬出されていました）。[26]
駐屯している中世の要塞を維持するための高額な費用は、限られた目的を持っていると見なされていたため、騒乱がそれをオープンな公共スペースに置き換え始める直前に決定が下されました。[29] 1789年7月の緊張の中で、建物は王室の専制政治の象徴として残った。[30]
通常の駐屯軍は82人の無効者で構成されていました（退役軍人はもはや野外での奉仕に適していません）。[31] しかし、32人の擲弾兵で7月7日に強化されていたスイス Salis-Samade連隊の定期的な軍のシャン・ド・マルス公園。[32]壁には、18門の8ポンド砲と12門の小砲が取り付けられていた。知事は、前知事の息子で実際にはバスティーユ内で生まれたベルナール・ルネ・ド・ローネーでした。[26]
その後に編集されたバスティーユ襲撃（バスティーユの征服者）の公式リストには954人の名前があり[34]、群衆の総数はおそらく1,000人未満でした。リストに含まれている職業の内訳は、大多数が地元の職人であり、正規軍の脱走兵や21のワイン商人などのいくつかの特徴的なカテゴリーが含まれていることを示しています。[35]
群衆は午前中頃に要塞の外に集まり、塔と壁の銃眼から一見脅迫的な大砲を引き戻し[36]、内部に保管されていた武器と火薬を解放するよう求めた。[26] Hotel de Ville（市庁舎の市当局）[37 ]の2人の代表者が要塞に招待され、交渉が開始され、もう1人は正午頃に明確な要求で許可されました。群衆が成長し、焦り始めている間、交渉は長引いた。[38]午後1時30分頃、群衆は無防備な中庭に押し寄せた。[39]小さなパーティーが要塞の中庭の門の隣にある建物の屋根に登り、跳ね橋の鎖を壊し、1つの無駄なものが落ちたときに押しつぶしました。駐屯軍の兵士たちは人々に撤退を呼びかけたが、騒ぎと混乱の中で、これらの叫びは入るようにとの励ましと誤解された。[5]銃撃は、明らかに自発的に始まり、群衆を暴徒に変えた。群衆は彼らが意図的に罠に引き込まれ、戦闘がより激しく激しくなったと感じたようであるが、停戦を組織するための代理人による試みは攻撃者によって無視された。[5]
発砲は続き、午後3時以降、攻撃者は2門の大砲とともに反乱を起こしたフランス衛兵隊によって強化されました。シャン・ド・マルスに野営したイギリス陸軍の実質的な部隊は介入しなかった。[40]相互虐殺の可能性が突然明らかになったため、ド・ローネー知事は駐屯軍に午後5時に発砲を停止するよう命じた[41]。降伏を申し出るが、守備隊が無傷で要塞を避難することを許可されなかった場合に保持されている粉末ストックを爆発させると脅迫するde Launayによって書かれた手紙は、内門の隙間から包囲者に配られました。[42]彼の要求は満たされなかったが、それでもラウネイは食料の在庫が限られており、水が供給されていないことに気づいたので降伏した[35]。彼の軍隊はこれ以上長く耐えることができなかった。それに応じて彼は門を開け、午後5時30分に無駄な人たちが要塞を占領するために一掃しました。[43]
実際の戦闘で98人の攻撃者と1人の防御者が死亡しました。この格差は、要塞の壁によって守備隊に提供された保護によって説明されました。[44]ラウネイは虐待の嵐の中で押収され、オテルドヴィルに向かって引きずり込まれた。ホテルの外で、彼の運命についての議論が始まりました。[45]ひどく殴られたラウネイは、「もう十分だ！私を死なせて！」と叫んだ。[46]股間でデュライトという名前のパティシエを蹴った。その後、ローネイは繰り返し刺されて死亡した。イギリス人旅行者のエドワード・リグビー博士は、彼が見たものを次のように報告しました。マルシャン。それは身も凍るような恐ろしい光景でした！...このシーンにショックを受けてうんざりしました。[私たちは]通りからすぐに引退しました。」[47]
バスティーユ常設駐屯軍の3人の将校も群衆に殺された。生き残った警察の報告は彼らの傷と衣服を詳述している。[48]
三[49]のアンヴァリッド守備隊のは、二つのプラスリンチされた[50] Salis-Samade連隊のスイスの常連の。残りのスイス人はフランスの警備隊によって保護され[51]、最終的に連隊に戻るために解放された。[52]彼らの将校であるサリス・サマド連隊のルイ・ド・フルー中尉は、バスティーユの防衛に関する詳細な報告書を書き、それはサリス・サマドの航海日誌に組み込まれ、生き残った。[53]煙道が弱くて優柔不断なリーダーシップであると非難する、死んだマーキス・ド・ローネーに対して（おそらく不当に）批判的である。[53]バスティーユの秋のせいではなく、5000の司令官の慣性と嘘に見える[54]近くのホテルデ・ザンヴァリッドやバスティーユのどちらかだった時に作用しなかったシャン・ド・マルス公園で野営ロイヤル陸軍部隊、攻撃された。[55]
オテルドヴィルに戻ると、暴徒はプレヴォーデマルシャン（大まかに言って市長）のジャックドフレセルを裏切りで非難し、パレロイヤルでの表面的な裁判に向かう途中で暗殺されました。[56]
王は、翌朝、ラ・ロシュフーコー公爵を通して襲撃について最初に知りました。「それは反乱ですか？」ルイ16世は尋ねた。公爵は答えた：「父はいない、それは反乱ではない。それは革命だ」。[57]
7月14日から15日–即時の反応
で、ベルサイユアセンブリは、パリのイベントのほとんどの無知数時間でした。しかし、代表は、ドブロイ元帥が依然として親王党派のクーデターを解き放ち、6月23日の命令を採用するように強制し[58]、その後議会を解散させる可能性があることを懸念し続けた。ノアイルズは、パリのイベントに関するかなり正確なニュースをベルサイユに最初にもたらしたようです。HôteldeVilleに派遣されたM.GanilhとBancal-des-Issartsは、彼の報告を確認しました。[59]
7月15日の朝までに、結果は国王にも明らかであるように見え、国王と彼の軍司令官は後退した。[60]ロイヤル軍の二十から三連隊はパリ周辺に集中は、その辺境の守備隊に分散していました。[61]マルキ・ド・ラ・ファイエットは、パリでの国家警備隊のコマンドを取り上げました。[62] 第三身分のリーダーであり、球戯場の誓いの扇動者であるジャン＝シルヴァン・ベイリーは、コミューン・ド・パリとして知られる新しい政府構造の下で市長になった。[63]王は、ネッカーを呼び戻し、ヴェルサイユからパリに戻ると発表した。7月17日、パリで、彼はトリコロールを受け入れました バイリーから花形帽章を取り、オテルドヴィルに入り、「王様は長生きする」と「国は長生きする」と叫びました。[64]
余波
政治的
7月14日の暴力の直後、貴族のメンバーは、明らかに、そして証明されたように、王と人々の一時的な和解によってほとんど保証されませんでしたが、エミグレとして国から逃げ始めました。[65]残すために最初のうちは、コントD'アルトワ（将来的だったフランスのシャルルX）と彼の二人の息子、コンデ・デ・王子、コンティ・デ・王子、Polignacのの家族、および（少し遅れて）シャルル・アレクサンドル・ド・カロンヌ、元財務大臣。彼らはトリノに定住したここで、カロンヌは、ダルトワ伯爵とコンデ王子の代理人として、王国内で内戦を企て、フランスに対するヨーロッパの連合を扇動し始めました。[66]
パリでの反乱の成功のニュースはフランス全土に広まった。国民主権の原則に従い、王権の主張を完全に無視して、人々は市民政府のための自治体と市民保護のための民兵の並行構造を確立しました。[23]農村地域では、多くの人がこれを超えていた。7月20日から8月5日の週に「大恐怖」が田舎に広がり、裕福な地主への攻撃が促されたため、一部の焼けた所有権証書と少数のシャトーがあった。貴族が革命を鎮圧しようとしていたという信念によって。[67] [68]
バスティーユ襲撃の2日後の1789年7月16日、フランス大使を務めるジョン・フレデリック・サックビルは、外務大臣 フランシス・オズボーン、第5代リーズ公爵に報告しました。比較的言えば、イベントの規模を考慮すると、命を失うことはほとんどありません。この瞬間から、フランスは自由な国、国王は非常に限られた君主、そして貴族と見なすことができます。国の残りの部分と同じレベルに減少したように。」[69]
1789年7月22日、大衆は大蔵総監の ジョセフ・フーロン・ド・ドゥエとその義理の息子[70] ルイ・ベニグネ・フランソワ・ベルティエ・ド・ソーヴィニーをリンチした。どちらも君主制の下で公式の地位を占めていた。
バスティーユを襲撃したと主張し、約900人は、証明書（受信Brevetデvainqueurバスティーユから）国会1790年に、これらの数がまだ存在しています。[71]
バスティーユの解体
バスティーユは解放の記念碑として、または新しい州兵の駐屯地として保存されるべきであるという議論がありましたが、パリ市庁舎の市選挙人の常任委員会は建設起業家のピエールフランソワパロイに建物の解体の任務を与えました。[72]パロイはすぐに仕事を始め、約1,000人の労働者を雇用した。要塞自体の取り壊し、鎖でつながれた囚人を描いた時計の解体、4体の彫像の解体はすべて5か月以内に行われました。[73]
1790年、ラファイエットはバスティーユの錬鉄製の1ポンド3オンスの鍵を米国大統領ジョージワシントンに渡しました。ワシントンは、1797年に引退する直前まで、ニューヨークとフィラデルフィアの政府施設やイベントで目立つように展示していました。鍵は、ワシントンのマウントバーノン邸に展示されたままです。[74] [75]
パロイはまた、バスティーユからレンガを取り出し、囚人の鎖から作られたとされるメダルとともに、彼が販売した要塞のレプリカに彫りました。建造物からの石片がフランスのすべての地区に送られ、いくつかは発見されました。セーヌ川に架かるコンコルド橋を建設するために使用された石や、1899年に埋葬されたことが判明し、現在はパリのアンリガリ公園にある塔の1つなど、バスティーユの他のさまざまな部分も生き残っています。現在Muséed'ArtCampanaireにある時計の鐘と滑車システム。建物自体は、かつて立っていた場所にレンガで輪郭が描かれています。その下にあるパリのメトロ駅の堀も、基礎の一部が展示されています。[76]
