中印国境は未だ確定していない。この国境は中華人民共和国とインド共和国の間で係争中であり、中印関係における敏感な問題である。中印国境の全長は約2,000～3,440キロメートル[ a ]で、 12万平方キロメートル以上の地域で領土紛争があり、西部、中部、東部の3つの部分で構成されています[ 2 ] 。中印国境のシッキム部分は確定済みの国境ですが、近くの中ブータン国境では紛争があります。ブータンの外交と防衛はインドがコントロールしているため、中ブータン国境紛争はインドにとっても懸念事項です。原則として、中国とインドは紛争を平和的に解決することで合意しています[ 3 ]。
歴史
[編集]
中国は、中国とインドの間には伝統的な国境が存在すると考えている。東部は概ねヒマラヤ山脈南麓とブラマプトラ川北岸の平野との境界線に沿っており、中部は概ねヒマラヤ山脈の分水嶺に沿っている。しかし、インドは中国の見解に反対し、ヒマラヤ山脈の分水嶺が伝統的なチベットとインドの国境であると考えている。そして、中国が地図上に中印国境を描く方法を「地図作成上の侵略」、すなわち領土拡大のために地図を利用して領土を拡大していると主張している。 [ 4 ]
ラダック王国はもともとチベットに朝貢していた。1834年、シク帝国の将軍ゾーラワル・シンが軍を率いてラダックを併合した。サンバル戦争後、清朝はチベットとラダックの国境を分割した。1846年、イギリス東インド会社は第一次アングロ・シク戦争に勝利し、ジャンムー・カシミール州を建国し、ラダック地方のシク教徒の支配を継承した。 [ 5 ] [ 6 ] 1865年、インド測量局の役人であったウィリアム・ジョンソンは「ジョンソン・ライン」を引いて、アクサイチンを含む約3万平方キロメートルの土地をイギリス領インドに私的に譲渡し、アクサイチンをインド帝国のカシミール州の一部とした。しかし、イギリス政府は測量と地図作成の際に当時の中国清政府に通知しなかった。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]その後、清政府は「馬継業・ドゥノール線」という国境画定案について知らされたが、反応しなかった。[ b ]ヘンリー・ヤングハスバンド卿によると、1880年代後半、サイトゥラには無人島であった。 [ 13 ]カシミール人が放棄したと思われる城があった。 [ 14 ] 1892年、中国はカラコルム峠に境界標を建てるために、役人の李元剛を派遣した。 [ 15 ]
1911年、中国で「タタール人追放」を唱える辛亥革命が勃発し、チベットに駐留していた清軍の反乱を引き起こした。[ 16 ]インドに亡命していたダライ・ラマ13世はこの事件を扇動する機会を捉え、「人民への通牒」を発布し、漢民族を「完全に追放する」と宣言し[ 17 ]。1914年3月24日、チベット内閣とイギリス領インド政府は「マクマホン線」を画定し、 9万平方キロメートルを超える面積の「南チベット地域」がイギリス領インドに属することを確認した。しかし、シムラー会議に参加した北洋政府代表の陳一帆は「シムラー条約」に署名せず、歴代の中国政府は「マクマホン線」を承認しなかった[ 18 ]。1937年版のインドの公式地図では、国境は「マクマホン線」として示されているが、「国境は画定されていない」と記されている。
インドは1947年に独立を宣言し、 1950年にインド共和国が正式に樹立された[ c ] [ 20 ]。中華人民共和国も1949年に正式に樹立された。 1950年4月1日、中国とインドは外交関係を樹立した。外交関係樹立当初、中国とインドは蜜月期を迎え、インドのネルー首相はタゴールのスローガン「中国とインドは兄弟である」（「Hindi-Chini bhai-bhai」）を推進した。しかし、中国政府がチベットを接収すると、中国とインドの間に矛盾が表面化し始めた。1959年、ダライ・ラマ14世がインドに逃亡し、中印関係はさらに悪化した。その後、中国政府はチベットに対する直接管轄権を行使し始め、チベット地域をより効果的に支配し始めた。インド政府は引き続き、第14代ダライ・ラマとチベット独立運動の保護者 である。
1960年4月、両政府は領土問題の解決を模索するため、中国の周恩来首相とインドのネール首相の主導のもと、ニューデリーで会談し、紛争の平和的解決を模索したが、合意には至らなかった。 [ 21 ] 1962年に中印国境紛争が勃発した。 [ 22 ]戦後、中印の外交関係は大きな変化を遂げた。冷戦中、インドは常に「非同盟」政策を堅持し、ソ連陣営に寄り添い、中ソ分裂後は中国に対抗した。一方、中国は宿敵パキスタンと緊密な関係を保ち、冷戦後期には米国と協力してソ連とその同盟国に対抗した。 1982年、インドは元々アッサム州に属していた「北東国境特別区」を中央直轄地域に昇格させ、 1987年に「アルナーチャル・プラデーシュ州」を設立した。 1987年、両国は国境で紛争を起こし、両国間の新たな戦争に発展しそうになった。
2003年6月にインドのヴァジパイ首相が中国を訪問して以来、中印関係は改善した。中国は正式にインドのシッキムに対する主権を承認した。両国は初めてインド・チベット国境の一部について交渉に成功した。チベット自治区に対する中国の主権はインドに承認された。それ以降、チベットが中国に属することについて争いはなくなった。 [ 23 ]同時に、両国は東部および西部の国境紛争の解決に取り組み始めた。2005年に、両者は「中印国境問題の解決を導く政治原則に関する協定」に署名した。2006年7月6日、中国とインドは古代シルクロード交易路の一部でありヒマラヤ山脈を越える通路であるナトゥラ峠を再び開通させた。両国の当局者は、国境貿易の再開は地域の経済的孤立を緩和するのに役立つと述べた。2007年5月、中国はアルナーチャル・プラデーシュ州のインド行政職員のビザ申請を却下した。冷戦終結後、両国関係は再び友好的になったが、インドは依然として中国を外交上の最大の脅威とみなしている。
2013年4月15日、中国人民解放軍はダウラ・ベグの南東約30キロ、中印国境西部の実効支配線付近のラキナラ渓谷に駐屯地を設置した。その後、インド軍は中国軍駐屯地から約300メートル離れた場所に独自の駐屯地を設置した。両軍は3週間に及ぶにらみ合いとなり、 2013年ダウラ・ベグ事件として知られる。2014年以降、インドは「一つのインド」政策などの問題を提起し、中国はインドの国境を認める態度を取るべきだと考えている。 [ 24 ] [ 25 ]この見解は、2017年のインドの「一つの中国」政策に対する姿勢とコミットメントに徐々に影響を与えた。 [ 26 ] 2017年6月18日から8月28日まで、中国軍とインド軍はドクラム地域で71日間緊迫したにらみ合いを行った。 [ 27 ]
2020年5月、中国とインドの間で国境問題をめぐる緊張が高まり、シッキム州北部で衝突が発生した。 ]28[ラダック地方のカルワン渓谷で中国とインドの間で軍事衝突が発生し、少なくとも20人のインド軍将校が死亡した。それ以降、双方が軍事力と軍用兵器を増強しているとの報道がある 。 [ 29 ] [ 28 ] [ 30 ] [ 31 ]同年9月、中国はインド軍がヒマラヤの係争国境を不法に越え、中国の巡視兵に「発砲脅迫」を行ったと非難した。インドはこれを否定し、中国軍が先に発砲したと非難した。 [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]その後、両国は2022年に東部の実効支配線付近で再び衝突した。
2024年10月21日、インド外務省は、中印国境の係争地域における両軍のパトロール体制について中国と合意に達したと発表した。翌日、中華人民共和国外務省も、中国とインドが国境問題の解決に達したと発表した。[ 35 ] 10月30日、インド国防省は、両軍が東ヒマラヤの係争地域にある2つの対峙地点から撤退したと発表した。[ 36 ]
紛争地域
[編集]| アクサイチン西部 にある中国とインドの国境の実際の管理線 |
|---|
西部セクション
[編集]
カシミールの広い地理的範囲には、インド、パキスタン、中国の3カ国が支配する地域が含まれており、インドの管轄下にあるジャンムー・カシミール連邦直轄地（ジャンムー地域とカシミール渓谷に分かれている）とラダック、パキスタンが支配するアザド・カシミールとギルギット・バルティスタン、中国が支配するアクサイチンとカラコルム回廊が含まれます。 [ 38 ] [ 39 ]
アクサイチンの総面積は42,685平方キロメートルで、そのうち係争地域は約30,000平方キロメートルであり、中印国境西部の係争地域総面積33,500平方キロメートルの大部分を占めている。中国は、アクサイチンは固有の領土として存在し、カシミール地方には属さないと考えている。一方、インドはこれに異議を唱え、自国の管轄下にあるラダックに属すると考えている。現在、アクサイチンの大部分は中華人民共和国新疆ウイグル自治区ホータン州の管轄下にあり、南部のわずかな部分はチベット自治区アリ州の管轄下にある。
カラコルム回廊はおよそ5,800平方キロメートルの広さで、主にシャクスガン渓谷から構成されています。[ 40 ] 1963年に中華人民共和国政府とパキスタン政府の間で締結された「中国新疆とパキスタンの実際の支配下にある各地域との境界に関する中パキスタン協定」によれば、パキスタンはカラコルム回廊（もともとパキスタンは北部地域に分類していた）が中国に属することを認めていました。
バリガスの総面積は約1,900平方キロメートルです。インドはバリガスの南西端、つまり典脚村の西約450平方キロメートル、すなわち石泉河（センゲ・ザンボ）と卓浦河の西側を実効支配しています。中国は、この地域は伝統的な慣習境界線の中国側に位置し、阿里山県ガル県扎西岡郷に属すると考えています。インドはこれをラダック地方レー県に割り当てています。
インドは、中国が実効支配する2つの地域に対する主権を主張している。1962年、インドと中国はアクサイチンをめぐって小規模な戦争を繰り広げた。1993年と1996年には、両国は実効支配線を尊重する協定に署名した。[ 41 ]
ジャダ県初鹿松街郷北西部には、チュムラ山とスヌール山という2つの小規模な係争地域があります。インドは、これらの地域はラダック地方のレー県に属すると考えています。チュムラ山にあるインドの要塞は、中国の要請に応じて撤去されました。
真ん中
[編集]中印国境の中央部には4つの係争地域があり、その総面積は約2,673平方キロメートルに及んでいます。現在、この地域は主にインドが実効支配していますが、中国も一部実効支配しています。
- ジュワ・クレ地域：ザンダ県チュルソンジエ郷の、面積は332平方キロメートル[ 42 ]。1954年にインドの公式地図にこの地域が画定され、インド領と記載されたため、紛争が発生した。1958年6月2日、インド軍はスムドからジュワ・クレ地域に侵入し、クレ地域に家屋を建設し、検問所を設置した。それ以降、インド軍がこの地域を支配した。現在はヒマーチャル・プラデーシュ州のラホール。
- シブチ峠地域：タシガンはシブチ峠の西、フオブサン川沿いに位置している。係争地域は35平方キロメートルで、ザンダ県ディヤ郡シブチ村に属している。 [ 43 ] 1958年4月、インドがこの地域を掌握し、現在はヒマーチャル・プラデーシュ州キンノール県の管轄となっている。
- サン、コンサ、ボーリンの3つの地域は、ザンダ県の南西部に位置し、チベット自治区ンガリ県ザンダ県トリン鎮ボーリン村の管轄下にあります。これらの地域は1,451平方キロメートルの面積を誇ります。 [ 44 ] 1954年にインドがこの地域を支配し、現在はウッタラーカンド州ウッタラーカンド管区の管轄下にあります。
- ランチョン（インドではシラカン）、ウレ、ラブディ、サンチャマラ：総面積855平方キロメートル、うちウレ地域は135平方キロメートル。ザダ県ダバ郡区に属する[ 45 ]。インドは1956年6月にウレを、7月にサンチャとラブディを支配下に置いた。現在はウッタラーカンド州チャモリ県の管轄下にある。
2024年3月、インドはウッタラーカンド州とヒマーチャル・プラデーシュ州の532キロメートルに及ぶ中印国境に1万人の追加部隊を派遣した。[ 46 ]
| 中国とインドの国境の西部と中部の係争地域 |
|---|
東部セクション
[編集]
中印国境の東部問題は、イギリス領インド時代に端を発する。1914年、英国政府とチベット内閣はシムラー会議を開催し、ヒマラヤ山脈の麓南側の地域をインド領として「マクマホンライン」を引くことで合意したが、当時の中華民国政府はこれを認めなかった。この地域は中国によって南チベットと呼ばれている。中国領南チベット国境線の最東端は北緯27度45分6秒52秒、東経97度3分36秒47秒、最西端は北緯26度51分17秒、東経92度6分33秒（ウダラグリから約12.2km ）である。インド独立後、中華人民共和国とインドはこの地域の領有権について合意に達することができなかった。 1960年代初頭、中印戦争が勃発しました。1972年、この地域はインドの「北東国境特別区」に編入され、後に「アルナーチャル・プラデーシュ連邦直轄領」と改称されました。1986年、インド議会両院はアルナーチャル・プラデーシュ連邦直轄領を州に昇格させる法案を可決しました。1987年、インドは正式にアルナーチャル・プラデーシュ州の設立を宣言しました。しかし、中国政府はアルナーチャル・プラデーシュ州を中国領土と見なしています。 [ 47 ]インドは国境付近に軍隊を駐留させています。 [ 48 ]
1887年、イギリスはシッキム王国を強制的に占領し、翌年チベットに軍隊を派遣した。清政府は和平交渉のためチベット公使の盛台を派遣した。1890年3月17日、盛台とイギリスインド総督ヘンリー・チャールズ・キース・ランズダウンは、カルカッタで清・英チベット・インド条約に調印した。主な内容は、清政府がシッキムがイギリスの保護下にあることを認め、中国のチベットとシッキムの国境を画定したことだった。1893年12月5日、両者は遊牧や貿易などの問題を解決するため、清・英チベット・インド補足条約に調印した。1950年にインドが建国された後、シッキム王国はインドの保護領となった。1975年、インドに併合され、インドの州となった。 2003年、中華人民共和国はインドのシッキムに対する主権を正式に承認した[ 49 ]。同時にインドも中華人民共和国のチベットに対する主権を正式に承認した。中国は2005年の地図においてシッキムを「主権国家」として指定しなくなった[ 50 ] [ 51 ]。
ブータンの外交・防衛はインドが管轄しているため、中ブータン国境紛争もインドの関心を集めている。中国とブータンの間で係争中のドクラム地域は、約100平方キロメートルの面積を誇り、チベット自治区ヤドン県下ヤドン郷に位置し、インドのシッキム州と国境を接している[ 52 ] 。 2017年6月18日、インド軍は「ブータン政府から支援を受けた」と主張し、中印間で係争となっていないドクラム地域に進入し、 71日間にわたり中国国境警備隊と緊迫した対峙状態を続けた。両軍は8月28日に撤退した[ 53 ]。
対立と衝突
[編集]- 1959年朗州事件と孔嘉峠事件
- 1962年中印国境戦争
- 1967年の中印国境紛争
- 1987年の中印国境紛争
- 2013年ダウラト・ベグ・オリディ事件
- 2017年中国とインドのドクラム紛争
- 2020年の中国とインドの国境紛争
- 2022年 中国とインドの国境紛争
参照
[編集]参考文献
[編集]注記
[編集]脚注
[編集]- ^ 数十年にわたる中国とインドの国境紛争を語るために地図上の抗議活動が復活した。 BBCニュース中国語版。 [ 2024-06-17 ]。 （原始コンテンツは2024-11-27に存続） （中文（繁體））。
- ^ ジェフ・M・スミス「中国とインドの国境紛争」ウォール・ストリート・ジャーナル、2009年6月24日。[ 2017年7月21日] 。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 双方が誠実である限り、解けない「結び目」はない。中国国際放送オンライン。 2005-04-13 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2017-07-30に保存されています）。
- ^ 戴超武.地図上の国境線画における中国とインドの交錯とその意義（1950-1962年） . 『中国共産党史研究』. 2019年2月14日[ 2024年6月15日] . （原文は2024年5月18日保存）。
- ^ アルフレッド・P・ルービン「中印国境紛争」国際比較法季刊誌、1960年1月、9 (1):96–125。
- ^ マクスウェル、ネヴィル「和解と紛争：中国の領土問題へのアプローチ」 （PDF） Economic and Political Weekly、2006年9月9日、41（36）：3876。2006年9月29日閲覧。 2006年10月1日時点のオリジナル （PDF）からアーカイブ。
- ^ Mohan Guruswamy. 「The Great India-China Game」 . The Rediff Special. 2003年6月23日. 2017年7月25日閲覧。2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ノーラニ、AGインドと中国: 歴史の事実。最前線。 Vol. 26番18 (マドラス: ヒンズー教のグループ)。 2003-09-12 [ 2011-08-24 ]。 （元の内容は2015 年 11 月 5 日に保存されています）。
- ^ ウッドマン、ドロシー『ヒマラヤのフロンティア』ロンドン：バリー＆ロックリフ、クレセット・プレス、1969年。
- ^ モハメド・アリ・シディキ。カバーストーリー: カシミール紛争: 1947 ～ 2012 年、AG Noorani 著。夜明け。 2014 年 6 月 15 日。2017年7 月25 日に取得。2020 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ AG ヌーラニ。カシミール紛争: 1947 年から 2012 年。カラチ：オックスフォード大学出版局。 ：550pp. ISBN 978-0-19-940018-8。
- ^ 薛俊福。中印国境（西部）紛争の歴史的・法的研究（パート１）。ジンデ法律事務所。 [ 2020-08-03 ]。 （元の内容は2024-06-16に保存されています）。
- ^ ヤングハズバンド、フランシス・E. (1896).『大陸の心』 ジョン・マレー、ロンドン. ファクシミリ復刻版：(2005) エルビロン・クラシックス、pp. 223-224.
- ^ グルナール、フェルナン（1904年）『チベット：国とその住民』フェルナン・グルナール著。A・テイシェイラ・デ・マットス訳。初版：ハチソン社（ロンドン、1904年）。再版：コスモ出版（デリー、1974年）、28-30頁。
- ^ カン・ミンジュン。中国とインドの国境の西部にある係争中の歴史地域の総面積は 33,000 平方キロメートルです。フェニックス.com。首都師範大学のジャーナル。 2012-10-18 [ 2017-07-25 ]。 （元の内容は2020-05-31に保存されています）。
- ^ 李永軍.清末・民国初期におけるチベットの省としての成立について. 中南民族大学人文社会科学研究誌. 2011年（第5号）: 70-74 [ 2017-07-23 ] . （原文は2016-06-01に保存されています）。
- ^ 王貴、西若尼、唐嘉偉『チベットの歴史的地位に関する議論』北京：民族出版社、2003年、228頁。
- ^ 袁世凱はチベットの主権を守るために3つの命令を出した。黒竜江省ニュースネットワーク。 2011-01-24 [ 2017-07-22 ]。 （元の内容は2014 年 1 月 2 日に保存されています）。
- ^ Sinaスペシャル：「魔法の」インド建国記念日パレード。Sina。2015年1月26日[ 2017年7月21日] 。（2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。）
- ^ インド建国記念日、1950 年 1 月 26 日。人民日報。 2003-01-26 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2020-05-31に保存されています）。
- ^ フィッシャー, マーガレット W.; ローズ, レオ E.; ハッテンバック, ロバート A. 『ヒマラヤの戦場：ラダックにおける中印の抗争
』 Praeger. 1963 – Questia経由. [リンク切れ] - ^ カルヴィン、ジェームズ・バーナード著「中国・インド国境戦争」。海兵隊指揮幕僚大学。1984年4月。 2011年10月14日閲覧。 （保存）
- ^ インド政府が初めてチベットが中国の領土の一部であることを明示的に認めた - Dongfang.net . [ 2020-06-16 ] . ( 2020-07-06オリジナルからアーカイブ).
- ^ ヘ・ホンルー。「外相らがインドと会談し、中国にインド政策を提案」。中央通信社（ニューデリー）。 2014-06-12 [ 2017-02-27 ]。 （元の内容は2017-02-27に保存されています）。
- ^ インド外相、中国に「一つのインド」政策を再確認するよう要請。 BBC中国語。 [ 2017-02-27 ]。 （元の内容は2017-02-27に保存されています）。
- ^ インド国会議員: インドは台湾海峡の両側を独立した存在とみなしている。ユナイテッド・ニュース・ネットワーク。 2017-02-27 [ 2017-02-27 ]。 （元の内容は2020-10-21に保存されています）。
- ^ 人民日報はインドを指摘: 境界線が肝心。新浪軍。 2017-07-07 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2017-07-10に保存されています）。
- ^28.0 28.1 【40年ぶりの発砲】人民解放軍が一線を越えて発砲、事態安定化の措置を取らざるを得なくなった。 [ 2020-09-09 ]。（オリジナルコンテンツは2020-11-04にアーカイブされています）。
- ^ 西部戦区報道官の張水礼氏は、カルワン渓谷における中国とインドの国境警備隊間の衝突について声明を発表した。中国軍事ネットワーク。2020年6月16日。（原文は2020年9月23日保存）。
- ^ [中印紛争] 国境で45年ぶりの死者衝突！インド兵の死者は20人に増加、人民解放軍の死傷者は43人と報道。 [ 2020-09-09 ] 。（ 2020-11-04オリジナルよりアーカイブ）。
- ^ [中印紛争] 中国はこれまで死傷者数について言及を避けてきた。インド軍高官：「人民解放軍の司令官と副司令官が死亡した」。 [ 2020年9月9日]。（原文は2020年11月4日時点のものです）。
- ^ 中国とインドの国境紛争が再び激化：「銃撃」問題について双方の意見が異なる。 [ 2020-09-09 ]。 （元の内容は2020-12-10に保存されています）。
- ^ 中印国境での武装闘争の映像が暴露！人民解放軍の武器は「中世の長柄剣」にアップグレードされていた。 [ 2020-09-09 ] 。（ 2020-11-04オリジナルよりアーカイブ）。
- ^ [中印紛争] インドメディアが証明する写真を公開: 関島を保持する人民解放軍兵士がインド軍陣地に接近。 [ 2020-09-09 ]。 （元の内容は2020-11-04に保存されています）。
- ^ 中国外務省：「中国とインドは国境問題で解決に達した」 『 聯合早報』2024年10月22日。
- ^ インド軍：インドと中国は係争中の国境地域の最後の2つの対立地点からの撤退を完了した。ボイス・オブ・アメリカ。 2024-10-30 [ 2024-11-01 ]。 （原文内容は2024-12-20に保存されています） （中文） .
- ^ 「カシミール領土のプロフィール」BBC. [ 2016年7月16日] . 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カシミール：地域、インド亜大陸」ブリタニカ百科事典。 2015年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 [ 2016年7月16日]
- ^ 「カシミールのプロフィール — タイムライン」 BBC. [ 2016年7月16日] . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ギルギット・バルティスタン州の人々の苦しみに目を向けよう。 [ 2017年7月21日] 。 2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「インドと中国の国境紛争」 GlobalSecurity.org. [ 2017年7月21日] 。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 関係: ジュワ、クエル地域 (2713483)。ストリートマップを開きます。 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2020-07-11に保存されています）。
- ^ 関係: 志渕峠周辺 (2713485) . OpenStreetMap. [ 2017-07-21 ] . 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 関係: サン、コンサ、ボーリン三多地域 (2713676)。ストリートマップを開きます。 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2020-07-11に保存されています）。
- ^ 関係: ウレ、ランチョン、ラブディ地域 (2713484)。ストリートマップを開きます。 [ 2017-07-21 ]。 （元の内容は2020-07-11に保存されています）。
- ^ 中国は、インドが中印国境に新たに1万人の兵士を配備しても、地域の緊張緩和には役立たないと述べた。蓮河ザオバオ。 2024-03-09 [ 2024-03-15 ]。 （原文内容は2024-03-15に保存されています） （中文） .
- ^ 「アルナーチャル・プラデーシュ州は我が国の領土です：中国特使」Rediff India Abroad. 2006年11月14日. 2017年7月21日閲覧。2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Subir Bhaumik. 「インド、中国国境に3万6000人の部隊を追加配備へ」 2010年11月23日. 2017年7月21日閲覧. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2003年6月24日の記者会見で質問に答える外務省報道官」中華人民共和国外務省2003年6月25日[ 2008年2月12日] (中国語（簡体字）) [リンク切れ]
- ^ 両国は国境問題に関して相互調整を行う。インターナショナル・ヘラルド・リーダー。 2005-04-18 [ 2008-02-12 ]。 （原文は2011-05-14に保存）（中文(简体)） .
- ^ 地図におけるシッキム州の表記方法変更に関するお知らせ。ウィキソース。国家測量地図地理情報総局産業管理部。2005年4月18日。
「シッキム」はインドの州として、旧首都「ガントク」は一般都市として表記されています。
- ^ 関係: 東朗地区 (3964647) . OpenStreetMap. [ 2017-07-21 ] . 2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sudha Ramachandran. 「中国、インドの国境を弄ぶ」Asia Times Online. 2008年6月27日. [ 2017年7月21日] . 2009年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
